Thousand Horsemen Press, Türk edebiyatından çevirdiği ilk eser olarak Peyami Safa'nın unutulmaz romanı Dokuzuncu Hariciye Koğuşu'nun İngilizce baskısı Surgical Ward 9'u okuyucularla buluşturuyor.
Thousand Horsemen Press, Türk edebiyatından çevirdiği ilk eser olarak Peyami Safa'nın unutulmaz romanı Dokuzuncu Hariciye Koğuşu'nun İngilizce baskısı Surgical Ward 9'u okuyucularla buluşturuyor.
Modern Türk edebiyatının en önemli klasiklerinden biri kabul edilen eser, Türkiye'de 20 milyondan fazla satış rakamına ulaşmış ve nesiller boyunca okurların beğenisini kazanmıştır. Artık İngilizce konuşan okurlar da bu zamansız başyapıtı keşfetme fırsatı buluyor.
İlk kez Dokuzuncu Hariciye Koğuşu adıyla yayımlanan roman, hastalıkla mücadele eden genç bir çocuğun umut, korku ve yaşam mücadelesini etkileyici bir şekilde anlatıyor. Peyami Safa'nın kendi yaşamından izler taşıyan eser, psikolojik derinliği ve güçlü anlatımıyla öne çıkıyor.
Surgical Ward 9, Thousand Horsemen Press'in seçkin Türk edebiyatı eserlerini uluslararası okurlarla buluşturma misyonunun ilk adımını oluşturuyor. Yayınevi, önümüzdeki dönemde daha fazla Türk klasiğini İngilizce olarak yayımlamayı hedefliyor.
Biz Bize olarak, Türk kültürü ve edebiyatının dünyaya tanıtılmasına katkı sağlayan bu önemli yayını paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz.
Kitap Bilgileri
• Kitap Adı: Surgical Ward 9
• Orijinal Adı: Dokuzuncu Hariciye Koğuşu
• Yazar: Peyami Safa
• Yayınevi: Thousand Horsemen Press
• Dil: İngilizce
• Tür: Klasik Türk Edebiyatı
Yazar
Yayimlanma tarihi
26.06.2026
Yorum Birakin